Curriculum vitae ou apenas currículo? Vitae é latim. Se gostar da língua dos Césares, fique com ele. Diga curriculum vitae. Se preferir o idioma de Drummond, opte por currículo simplesmente. Em latim ou português, você fornece dados pessoais e profissionais com olho num emprego. Mas preste atenção. É proibido misturar. Nã o diga currículo vitae. Se cair nessa, prepare-se. Dê adeus à vaguinha.